shepherds

shep·herds/ˈʃɛpərdz/
noun (اسم)commonplural (جمع): shepherds

اسم — چراندن‌دهندگان

چراندن‌دهندگانگوسفندچران‌ها

کسانی که گوسفندان را نگهداری و راهنمایی می‌کنند.

People who tend and guide sheep.

«چراندن‌دهندگان گله‌های خود را به چراگاه می‌برند.»

Shepherds lead their flocks to the pasture.

«گوسفندچران‌ها از گوسفندان در برابر گرگ‌ها مراقبت کردند.»

The shepherds protected the sheep from wolves.

تفاوت با واژه‌های مشابه
herdersچراندن‌دهندگان

رایج. معادل shepherds اما برای حیوانات دیگر هم استفاده می‌شود.

Common. Interchangeable with shepherds when referring to people tending animals, but herders can refer to other animals.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000