sicko
اسم — کسی که بیمار روانی است
کسی که رفتار غیرعادی یا ناهنجاری روانی دارد، معمولاً به طور طنز یا تحقیرآمیز گفته میشود
a person who behaves in a strange, disturbing, or mentally unhealthy way, often used humorously or insultingly
«آن مرد واقعاً یک آدم بیمار است برای انجام آن کار.»
“That guy is a real sicko for doing that.”
«آنقدر بیمار نباش، فقط یک شوخی بود.»
“Don't be such a sicko, it's just a joke.”
تفاوت با واژههای مشابه
غیررسمی. برای توصیف کسی با رفتار عجیب استفاده میشود، به شکل بازیگوشانهتر.
Informal. Used to describe someone with strange behavior, similar in casual contexts but more playful.
غیررسمی و کمی توهینآمیز. برای کسی که روانی است به کار میرود؛ قویتر و کمتر طنزآمیز از sicko.
Informal and somewhat offensive. Refers to someone perceived as mentally unstable; stronger and less humorous than sicko.