skunk at a garden party
skunk at a gar·den par·ty/skʌŋk æt ə ˈɡɑrdən ˈpɑrti/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مهمانِ ناخوشایند
مهمانِ ناخوشایندخرابکنندهٔ جمع
فرد ناخوشایند یا ناخواستهای است که حضورش جمعی را معذب میکند.
An unwelcome or unpleasant person whose presence makes a social group uncomfortable.
«غرزدنهایش او را به خرابکنندهٔ جمع تبدیل کرد.»
“His complaints made him a skunk at a garden party.”
«هیچکس نمیخواهد مهمان ناخوشایند یک جمع باشد.»
“Nobody wants to be a skunk at a garden party.”