sorbet

sor·bet/ˈsɔːrbeɪ/
noun (اسم)commonplural (جمع): sorbets

اسم — شربت یخ‌زده

شربت یخ‌زدهسوربت

یک دسر یخ‌زده که از آب شیرین‌شده با طعم میوه، شراب یا لیکور تهیه می‌شود و معمولاً فاقد لبنیات است.

A frozen dessert made from sweetened water flavored with fruit, wine, or liqueur, and typically contains no dairy.

«برای دسر، یک سوربت لیموی طراوت‌بخش داشتیم.»

For dessert, we had a refreshing lemon sorbet.

«سوربت یک گزینه عالی برای کسانی است که به لاکتوز حساسیت دارند.»

Sorbet is a great option for those who are lactose intolerant.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sherbetشربت یخ‌زده

رایج. اگرچه در انگلیسی آمریکایی اغلب به جای یکدیگر استفاده می‌شوند، 'شربت یخ‌زده' (در آمریکا) معمولاً حاوی مقدار کمی لبنیات (شیر یا خامه) است، در حالی که 'سوربت' لبنیات ندارد. در انگلیسی بریتانیایی، 'sherbet' به پودری گازدار اشاره دارد. 'من سوربت لیمو را به بستنی ترجیح می‌دهم' درست است، 'او یک شربت یخ‌زده تمشک سفارش داد' درست است.

Common. While often used interchangeably in American English, 'sherbet' (in the US) typically contains a small amount of dairy (milk or cream), whereas 'sorbet' contains no dairy. In British English, 'sherbet' refers to a fizzy powder. 'I prefer lemon sorbet to ice cream' works, 'She ordered a raspberry sherbet' works.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000