spurned

/spɜrnd/
spurnto reject with disdain-edpast tense
verb (فعل)formalpast (گذشته): spurnedpast participle (مفعولی): spurned-ing (حال): spurning3rd (سوم): spurns

فعل — پس زده شده

پس زده شدهرد شده

به‌طور تحقیرآمیز یا با تحقیر رد شده یا نپذیرفته شده باشد.

Rejected or refused disdainfully or contemptuously.

«او بدون تردید پیشنهادشان را رد کرد.»

He spurned their offer without hesitation.

«وقتی او مهربانی‌اش را پس زد، احساس ناراحتی کرد.»

She felt hurt when he spurned her kindness.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rejectرد کردن

رایج. اصطلاح کلی برای رد کردن کسی یا چیزی؛ 'spurn' قوی‌تر و تحقیرآمیزتر است.

Common. General term for refusing something or someone; 'spurn' is stronger and more disdainful.

shunاجتناب کردن

رسمی. به معنی اجتناب عمدی از کسی یا چیزی، اغلب به دلایل اخلاقی.

Formal. Means to deliberately avoid someone or something, often for moral reasons.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000