verb (فعل)commonpast (گذشته): stokedpast participle (مفعولی): stoked-ing (حال): stoking3rd (سوم): stokes
فعل — تقویت کردن
تقویت کردنتشویق کردنشعلهور کردن
شخص سوم مفرد فعل stoke؛ به معنی سوخت اضافه کردن به آتش یا تشویق به فعالیت یا هیجان.
Third person singular of 'stoke': to add fuel to a fire or encourage activity or emotion.
«هر شب به شومینه سوخت اضافه میکند.»
“He stokes the fireplace every evening.”
«سخنرانی او امید را در میان مردم برمیانگیزد.»
“His speech stokes hope among the people.”
تفاوت با واژههای مشابه
fuel— سوخت دادن
روزمره است. هنگام افزودن سوخت، به معنای واقعی یا مجازی جایگزین مناسبی است.
Everyday. Can replace 'stoke' when meaning to add fuel literally or figuratively.
encourage— تشویق کردن
رسمی/غیررسمی است. هنگام انگیزش احساسات یا رفتارها میتواند جایگزین شود.
Formal/informal. Can replace 'stoke' when meaning to motivate emotions or actions.