strap on a pair
/stræp ɑn ə pɛr/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دلوجرئت پیدا کردن
دلوجرئت پیدا کردنشجاع بودن
دلوجرئت جمع کردن و با موقعیتی سخت یا ترسناک روبهرو شدن.
To summon courage and face a difficult or frightening situation.
«دلوجرئت جمع کن و درخواست ترفیع بده.»
“Strap on a pair and ask for the promotion.”
«او بالاخره شجاعت به خرج داد و حقیقت را گفت.»
“He finally strapped on a pair and told the truth.”