stridors

strid·ors/ˈstrɪdərz/
noun (اسم)technicalplural (جمع): stridors

اسم — صدای خرناس تنفسی

صدای خرناس تنفسیتنفس با صدای ناهنجار

صداهای تنفس خش‌دار و با فرکانس بالا که به علت مسدود شدن مجرای تنفسی به وجود می‌آیند؛ شکل جمع stridor.

Harsh, high-pitched breathing sounds caused by obstruction in the respiratory airway; plural form of stridor.

«نوزاد هنگام تنفس صدای استریدور قابل شنیدن داشت.»

The infant had audible stridors during breathing.

«دکترها با دقت گوش دادند تا هر صدای استریدور در مجرای تنفسی بیمار را تشخیص دهند.»

Doctors listened carefully to detect any stridors in the patient's airway.

تفاوت با واژه‌های مشابه
wheezesخس‌خس

حرفه‌ای/پزشکی. صدای تنفسی مرتبط ولی با فرکانس پایین‌تر و پیوسته است؛ با stridor که صدای بالاتر و هوای بالایی است، قابل جایگزینی نیست.

Medical/technical. Related respiratory sound but generally lower pitched and continuous; not interchangeable with stridor which is higher and involves upper airway.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000