noun (اسم)informalplural (جمع): studs
اسم — مرد جذاب
مرد جذابمرد پرطرفدار جنسی
مردانی که به دلیل جذابیت جنسی یا داشتن شرکای جنسی متعدد شناخته میشوند (عامیانه).
Men noted for being sexually attractive or who frequently have many sexual partners (slang).
«او یکی از مردان جذاب محلی در باشگاه است.»
“He's one of the local studs at the gym.”
«فیلم چند مرد جذاب را به عنوان بازیگران اصلی دارد.»
“The movie features several handsome studs as lead actors.”
تفاوت با واژههای مشابه
hunk— مرد جذاب
غیررسمی/عامیانه. برای مردان جذاب و غالبا عضلانی. در مکالمات غیررسمی قابل تعویض است اما در رسمی خیر.
Informal/slang. Used for attractive men, especially with muscular build. Interchangeable in casual talk but not formal contexts.