stupefy

stu·pe·fy/ˈstuːpɪfaɪ/
stupeto stun or make numb-fyto make or cause
verb (فعل)formalpast (گذشته): stupefiedpast participle (مفعولی): stupefied-ing (حال): stupefying3rd (سوم): stupefies

فعل — مبهوت کردن

مبهوت کردنشوک دادن

کسی را چنان بهت‌زده یا شوکه کردن که نتواند درست فکر کند یا احساس کند.

To make someone unable to think or feel properly; astonish or shock greatly.

«حقه شعبده‌باز حضار را مبهوت کرد.»

The magician’s trick stupefied the audience.

«او از خبر غیرمنتظره شوکه شد.»

She was stupefied by the unexpected news.

تفاوت با واژه‌های مشابه
astonishمتعجب کردن

مشابه ولی معمولا کمتر شدید.

Similar but often less intense.

dazeگیج کردن

غیررسمی و به معنی گیج کردن کوتاه مدت است.

Informal, means to stun or confuse briefly.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000