verb (فعل)commonpast (گذشته): surfacedpast participle (مفعولی): surfaced-ing (حال): surfacing3rd (سوم): surfaces
فعل — نمايان شدن
نمايان شدنظاهر شدن
(زمان گذشته) بالا آمدن به سطح یا ظاهر شدن.
(Past tense) To come up to the surface or become visible.
«زیردریایی پس از چند ساعت زیر آب ظاهر شد.»
“The submarine surfaced after hours underwater.”
«مسائل جدید اخیراً ظاهر شدهاند.»
“New issues have surfaced recently.”
تفاوت با واژههای مشابه
appeared— ظاهر شد
معمول. زمانی که به معنی ظاهر شدن است قابل جایگزینی.
Common. Interchangeable when meaning to become visible.