surfboards

surf·boards/ˈsɜːrfbɔːrdz/
surfto ride on wavesboarda long, thin, flat piece of material-splural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): surfboards

اسم — تخته‌های موج‌سواری

تخته‌های موج‌سواریسرف‌بردها

تخته‌های بلند و باریکی که برای موج‌سواری روی امواج اقیانوس استفاده می‌شوند.

Long, narrow boards used for riding on ocean waves.

«تخته‌های موج‌سواری به دقت روی ساحل چیده شده بودند.»

The surfboards were stacked neatly on the beach.

«او دو تخته موج‌سواری برای درس اجاره کرد.»

He rented two surfboards for the lesson.

تفاوت با واژه‌های مشابه
boardsتخته ها

رایج. اصطلاحی عمومی برای یک تکه ماده تخت. فقط زمانی با 'surfboards' قابل تعویض است که بافت به وضوح به موج‌سواری اشاره داشته باشد. 'آنها تخته‌های خود را به ساحل بردند' اگر موج‌سوار باشند درست است.

Common. A general term for a flat piece of material. Only interchangeable with 'surfboards' if the context clearly implies surfing. 'They carried their boards to the beach' works if they are surfers.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000