tall in the saddle
tall in the sad·dle/ˌtɔl ɪn ðə ˈsædəl/
phrase (عبارت)literary
عبارت — سربلند و مسلط
سربلند و مسلطبااعتمادبهنفس
سربلند، بااعتمادبهنفس و مسلط.
Proud, confident, and in control.
«او پس از پیروزی سربلند و بااعتمادبهنفس بود.»
“She sat tall in the saddle after the win.”
«او دوباره احساس قدرت و اعتمادبهنفس کرد.»
“He felt tall in the saddle again.”