tattersall

tat·ter·sall/ˈtætərzɔːl/
noun (اسم)formal

اسم — طرح چهارخانه

طرح چهارخانهکتان چهارخانه

طرح چهارخانه‌ای با رنگ‌های مختلف، معمولاً روی پارچه.

A checked pattern of squares in different colors, especially on fabric.

«او پیراهنی با طرح چهارخانه تاترسال پوشید.»

He wore a shirt with a tattersall pattern.

«کت دارای طرح کلاسیک تاترسال بود.»

The jacket had a classic tattersall design.

تفاوت با واژه‌های مشابه
checkطرح چهارخانه

رایج. اصطلاح کلی برای طرح‌های چهارخانه؛ tattersall به سبک خاصی از مربع‌های باریک و منظم اشاره دارد.

Common. General term for patterns of squares; 'tattersall' refers specifically to a particular style of thin, evenly spaced checks.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000