صفت — خستهکننده
باعث خستگی یا فرسودگی شدن.
Causing one to feel tired or exhausted.
«سفر بسیار خستهکنندهای بود، اما ارزشش را داشت.»
“It was a very tiring journey, but worth it.”
«جلسه طولانی کاملاً خستهکننده بود.»
“The long meeting proved to be quite tiring.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. قابل تعویض، اما 'فرساینده' درجه بالاتری از خستگی را نشان میدهد، اغلب تا حد تخلیه کامل انرژی، در حالی که 'خستهکننده' میتواند به سادگی کسالتآور باشد. 'یک روز خستهکننده' ممکن است به این معنی باشد که نیاز به استراحت دارید، 'یک روز فرساینده' به این معنی است که کاملاً تخلیه شدهاید. میتوانند مشابه استفاده شوند اما 'فرساینده' کلمه قویتری است.
Everyday. Interchangeable, but 'exhausting' implies a greater degree of tiredness, often to the point of complete depletion of energy, whereas 'tiring' can be simply wearying. 'A tiring day' might mean you need rest, 'an exhausting day' implies you're completely drained. They can be used similarly but 'exhausting' is a stronger word.