toss
/tɒs/
1verb (فعل)commonpast (گذشته): tossedpast participle (مفعولی): tossed-ing (حال): tossing3rd (سوم): tosses
فعل — پرتاب کردن
پرتاب کردنانداختن
به آرامی یا بدون دقت پرتاب کردن چیزی.
To throw something lightly or casually.
«او کلیدها را به من پرت کرد.»
“He tossed the keys to me.”
«او سکه را برای تصمیم گرفتن انداخت.»
“She tossed the coin to decide.”
تفاوت با واژههای مشابه
throw— پرتاب کردن
اصطلاح کلی برای پرتاب چیزی در هوا؛ toss اشاره به پرتاب سبکتر یا غیررسمی دارد.
General term for sending something through the air; 'toss' implies a lighter or casual throw.
flip— رها کردن
اغلب به پرتاب سریع و سبک اشاره دارد که باعث چرخش یا برگرداندن جسم میشود.
Often implies a quick, light throw, sometimes causing an object to spin or turn over.
متضادها
2noun (اسم)commonplural (جمع): tosses
اسم — پرتاب
پرتابانداختن
عمل پرتاب سبک یا غیررسمی چیزی.
An act of throwing something lightly or casually.
«او یک پرتاب سریع توپ انجام داد.»
“She made a quick toss of the ball.”
«او با یک پرتاب عالی بازی را برد.»
“He won the game with a perfect toss.”