transferring

trans·fer·ring/trænsˈfɜːrɪŋ/
trans-across, beyondfercarry, bear-ingpresent participle suffix
verb (فعل)commonpast (گذشته): transferredpast participle (مفعولی): transferred-ing (حال): transferring3rd (سوم): transfers

فعل — انتقال دادن

انتقال دادنجابجا کردن

جابجایی چیزی یا کسی از مکانی به مکان دیگر

Moving something or someone from one place to another

«او به دانشگاه دیگری منتقل می‌شود.»

She is transferring to another university.

«داده‌ها در حال انتقال از طریق شبکه هستند.»

The data is transferring over the network.

تفاوت با واژه‌های مشابه
relocateجابجا کردن

رسمی. موقع جابجایی افراد یا اداره‌ها به جای transfer به کار می‌رود، مثلا relocate an employee. برای پول یا داده کمتر کاربرد دارد.

Formal. Can replace 'transfer' when referring to moving offices or people, e.g. 'relocate an employee'. Less common for money or data.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000