noun (اسم)technical
اسم — نیمهشفافیت
نیمهشفافیتشبهشفافیت
خاصیت عبور نور به شکلی پراکنده که اشیاء پشت آن به وضوح دیده نمیشوند.
The quality of allowing light to pass through diffusely so that objects beyond cannot be clearly seen.
«شیشه مات دارای نیمهشفافیت نرم است.»
“The frosted glass has a soft translucence.”
«نیمهشفافیت در برخی سایهچراغها اهمیت دارد.»
“Translucence is important in certain types of lampshades.”