trencher
trench·er/ˈtrɛntʃər/
trencha long narrow excavation-eragent noun, person or thing that does
noun (اسم)archaicplural (جمع): trenchers
اسم — صفحه چوبی سرو غذا
صفحه چوبی سرو غذاظرف چوبی
یک صفحه چوبی صاف که در گذشته برای سرو غذا استفاده میشد.
A flat wooden plate or board originally used to serve food.
«جشنواره قرون وسطی روی صفحههای چوبی سرو شد.»
“The medieval feast was served on wooden trenchers.”
«نان را روی صفحه چوبی گذاشت.»
“He placed the bread on a trencher.”
تفاوت با واژههای مشابه
platter— سینی
روزمره. به ظرف صاف سرو غذا گفته میشود که معمولا فلزی یا سرامیکی است و لزوما چوبی نیست.
Everyday. 'Platter' refers to a flat dish for serving food, often metal or ceramic, and not necessarily wooden like a trencher.