صفت — پیچخورده
دارای شکلی که خمیده، پیچ خورده یا صاف نیست.
Having a shape that is bent, wound, or not straight.
«جاده باریک و پیچدرپیچ از میان کوهها میگذشت.»
“The road was narrow and twisted through the mountains.”
«بعد از زمین خوردن، مچ پایش پیچ خورد.»
“He had a twisted ankle after the fall.”
تفاوت با واژههای مشابه
متضادها
صفت — روانپریش
داشتن حالت روحی یا اخلاقی ناسالم یا غیرعادی و مخرب.
Mentally or morally bent in a harmful or abnormal way.
«او طنز درکشدهاش انحرافی است.»
“He has a twisted sense of humor.”
«شرور ذهنی بیمارگونه داشت.»
“The villain had a twisted mind.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/غیررسمی. توصیف تفکر یا رفتار غیرعادی یا نادرست از نظر اخلاقی، اغلب قویتر از twisted.
Formal/informal. Describes abnormal or morally wrong thinking or behavior, often stronger than twisted.
اغلب بهصورت استعاری برای تفکرات یا حقایق تحریفشده به کار میرود.
Often used metaphorically for corrupted or twisted thoughts or facts.