underwater

un·der·wa·ter/ˌʌn.dəˈwɔː.tər/
under-below or beneathwaterthe clear liquid that forms seas, lakes, rivers
1adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more underwatersuperlative (عالی): most underwater

صفت — زیرآبی

زیرآبیزیر آب

واقع شده یا اتفاق افتاده زیر سطح آب

Located, happening, or done below the surface of water

«او با تجهیزات غواصی غار زیرآبی را کاوش کرد.»

She explored the underwater cave with scuba gear.

«گیاهان زیرآبی پناهگاهی برای ماهی‌ها فراهم می‌کنند.»

The underwater plants provide shelter for fish.

تفاوت با واژه‌های مشابه
submergedغوطه‌ور

رسمی. در موارد تأکید بر قرار گرفتن جسم زیر آب جایگزین می‌شود ولی برای فعالیت‌ها کمتر کاربرد دارد.

Formal. Interchangeable in contexts emphasizing being physically below water, e.g. 'submerged vehicle'. Less used for activities.

2adverb (قید)commontype (نوع): placeadjective (صفت): underwaterposition (جایگاه): end

قید — زیر آب

زیر آبزیر سطح آب

زیر سطح آب

Below the surface of water

«آن‌ها چند دقیقه زیر آب شنا کردند.»

They swam underwater for several minutes.

«زیردریایی در تمام ماموریت زیر آب ماند.»

The submarine stayed underwater throughout the mission.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000