unmistakable

un·mis·tak·a·ble/ˌʌn.mɪˈsteɪ.kə.bəl/
un-notmistakean error or confusion-ablecapable of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more unmistakablesuperlative (عالی): most unmistakable

صفت — غیرقابل اشتباه

غیرقابل اشتباهبدون ابهاممشخص

چنان واضح که نمی‌توان آن را با چیز دیگری اشتباه گرفت.

Very clear; impossible to confuse or mistake for something else.

«صدای او در ضبط کاملاً قابل تشخیص بود.»

Her voice was unmistakable on the recording.

«بو غیرقابل اشتباه و قوی بود.»

The smell was unmistakable and strong.

تفاوت با واژه‌های مشابه
clearواضح

کلمه رایج و روزمره. اغلب می‌تواند جایگزین unmistakable شود اما شدت کمتری دارد.

Common everyday word. Can often replace unmistakable but less strong in emphasis.

distinctمشخص

رسمی‌تر. تأکید بر تفاوت واضح و شناسایی آسان دارد.

More formal. Emphasizes being clearly different and easy to recognize.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000