unparalyzed

un·par·a·lyzed/ʌnˈpærəlaɪzd/
un-negation / notparalyzedunable to move
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more unparalyzedsuperlative (عالی): most unparalyzed

صفت — غیر فلج

غیر فلجقابل حرکت

فلج نشده؛ قادر به حرکت یا عملکرد طبیعی.

Not paralyzed; able to move or function normally.

«بعد از درمان فلج نشد و دوباره توانست راه برود.»

After therapy, he was unparalyzed and could walk again.

«اندام‌ها با وجود آسیب فلج نشده بودند.»

The limbs remained unparalyzed despite the injury.

تفاوت با واژه‌های مشابه
mobileقابل حرکت

رایج. در زمینه پزشکی یا عملکردی هم‌معنی است؛ mobile تأکید بر توانایی حرکت آزاد دارد.

Common. Interchangeable with 'unparalyzed' in medical or functional contexts; 'mobile' emphasizes ability to move freely.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000