unprovable
un·prov·a·ble/ʌnˈpruːvəbl/
un-not / negationprovto test; to demonstrate truth-ablecapable of / can be
adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more unprovablesuperlative (عالی): most unprovable
صفت — غیرقابل اثبات
غیرقابل اثباتمغفول
اثبات حقیقت یا نادرستی آن غیرممکن است.
Impossible to prove to be true or false.
«فرضیه او با فناوری فعلی غیرقابل اثبات باقی مانده است.»
“His hypothesis remains unprovable with current technology.”
«بسیاری از پرسشهای فلسفی در نهایت غیرقابل اثبات هستند.»
“Many philosophical questions are ultimately unprovable.”
تفاوت با واژههای مشابه
unsubstantiated— بیاساس
رسمی. به معنای عدم حمایت یا اثبات توسط شواهد است. 'ادعاهای بیاساس.' وقتی ادعاها یا اظهارات فاقد پشتیبانی واقعی هستند، قابل تعویض است، اما 'unprovable' به معنای عدم امکان ذاتی اثبات است.
Formal. Means not supported or proven by evidence. 'Unsubstantiated claims.' Interchangeable when claims or statements lack factual support, but 'unprovable' implies an inherent impossibility of proof.