walk the dog
عبارت — سگ را بیرون بردن
سگ را برای گردش و ورزش و قضای حاجتش بیرون بردن.
To take a dog outside for a walk so that it can exercise and relieve itself.
«من هر صبح پیش از رفتن سر کار سگ را بیرون میبرم.»
“I walk the dog every morning before work.”
«تا من شام درست میکنم میتوانی سگ را بیرون ببری؟»
“Can you walk the dog while I cook dinner?”
«وقتی باران شروع شد، او داشت سگ را بیرون میبرد.»
“She was walking the dog when it started to rain.”
اسم — حرکت «قدمزدن با سگ» در یویو
حرکتی در بازی با یویو که در آن یویو روی زمین غلتانده میشود و سپس دوباره به دست برمیگردد.
A yo-yo trick in which the yo-yo is thrown down, rolled along the floor, and then pulled back up into the hand.
«اولین حرکتی که با یویوم یاد گرفتم «قدمزدن با سگ» بود.»
“The first trick I learned with my yo-yo was walk the dog.”
«او حرکت «قدمزدن با سگ»، «تاب دادن نوزاد» و چند حرکت کلاسیک دیگر را بلد است.»
“She can do walk the dog, rock the baby and other classic tricks.”