whan
/wɑːn/
interjection (حرف ندا)archaic
حرف ندا — وقتی (قدیمی)
وقتی (قدیمی)
شکل قدیمی یا لهجهای واژه «وقتی» که بیشتر در شعر یا متون قدیمی به کار میرود.
An archaic or dialectal form of 'when', used mainly in poetry or old texts.
«وقتی شب میرسد، ستارهها میدرخشند.»
“Whan the night comes, the stars shine.”
«وقتی همه چیز تمام شد، استراحت میکنیم.»
“Whan all is done, we shall rest.”