where
/wɛər/
1adverb (قید)commontype (نوع): placeadjective (صفت): nullposition (جایگاه): beginning
قید — کجا
کجابه کجا
در کجا یا به کجا؛ برای پرسش در مورد مکان استفاده میشود.
In or to what place or position; used to ask about location.
«نزدیکترین بانک کجاست؟»
“Where is the nearest bank?”
«کجا رفتی؟»
“Where did you go?”
2conjunction (حرف ربط)common
حرف ربط — جایی که
جایی کههر کجا که
در یا به مکانی که.
In or at which place.
«اینجایی است که ما برای اولین بار ملاقات کردیم.»
“This is where we first met.”
«او در جایی زندگی میکند که کوهستانها به دریا میرسند.»
“He lives where the mountains meet the sea.”
3pronoun (ضمیر)common
ضمیر — مکانی که
مکانی کهجایی که
مکان یا وضعیتی که در آن.
The place or situation in which.
«من جایی را میشناسم که میتوانی استراحت کنی.»
“I know a place where you can relax.”
«این همان نقطهای است که تصادف در آن رخ داد.»
“This is the spot where the accident occurred.”