whitewashed

white·washed/ˈwaɪtˌwɑːʃt/
whitethe color whitewashto clean or cover with liquid-edpast tense suffix
verb (فعل)commonpast (گذشته): whitewashedpast participle (مفعولی): whitewashed-ing (حال): whitewashing3rd (سوم): whitewashes

فعل — سفید کردن

سفید کردنرنگ سفید زدن

سطحی را با رنگ سفید پوشاندن.

Covered a surface with a white paint or coating.

«دیوارهای خانه قدیمی را سفید کردند.»

They whitewashed the walls of the old house.

«نرده‌ها تابستان گذشته سفیدکاری شده بودند.»

The fence was whitewashed last summer.

تفاوت با واژه‌های مشابه
paintedرنگ زده شده

متداول. رنگ‌آمیزی؛ whitewashed به رنگ سفید خاص اشاره دارد.

Common. Applying paint; 'whitewashed' implies white color specifically.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000