wreathe
/riːð/
verb (فعل)formalpast (گذشته): wreathedpast participle (مفعولی): wreathed-ing (حال): wreathing3rd (سوم): wreathes
فعل — حلقهکردن
حلقهکردناحاطه کردن
حلقهکردن یا احاطهکردن چیزی، معمولاً با چیزی انعطافپذیر مانند دود یا گل.
To surround or encircle something, often with something flexible like smoke or flowers.
«کوه در مه حلقه زده شده بود.»
“The mountain was wreathed in mist.”
«دود دور دودکش پیچیده بود.»
“Smoke wreathed around the chimney.”
تفاوت با واژههای مشابه
encircle— احاطه کردن
رسمی و خنثی. در بسیاری از موارد جایگزین wreathe میشود.
Formal and neutral. Interchangeable with 'wreathe' in many contexts.
surround— دور کسی یا چیزی گرفتن
بسیار رایج و کلی است و اغلب قابل جایگزینی با wreathe است.
Very common and general. Often interchangeable with 'wreathe' when it refers to enclosing something.