مشاهده در:TDK
عبارتمحاورهای
عبارت — صورت کسی را داغان کردن
صورت کسی را داغان کردنحسابی کتک زدن
کسی را بهشدت کتک زدن، بهویژه طوری که صورتش زخمی و خراب شود.
انگلیسی: smash someone’s faceآذربایجانی: üz-gözünü dağıtmaq
«اگر دوباره به برادرم دست بزنی، صورتت را داغان میکنم.»
“Bir daha kardeşime dokunursan ağzını burnunu dağıtırım.”
«صورت آن مرد را حسابی زخمی کردهاند.»
“Adamın ağzını burnunu kırmışlar.”