atamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)رسمیحال: atıyorumگذشته: atadımآینده: atayacağımحال منفی: atamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — منصوب کردن

منصوب کردنتعیین کردن

کسی را رسماً برای یک سمت، وظیفه یا محل خدمت تعیین کردن است.

انگلیسی: appointآذربایجانی: təyin etmək

ata-تعیین کردن-makپسوند مصدری
  1. «مدیر را به سمت جدید منصوب کردند.»

    “Müdürü yeni göreve atadılar.”

  2. «معلم جدیدی به مدرسه منصوب خواهد شد.»

    “Okula yeni bir öğretmen atanacak.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tayin— تعیین کردن

tayin etmek هم‌معنی رسمی است؛ atamak بیشتر بر گماردن شخص در سمت تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000