canı sıkılmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: canı sıkılıyorumگذشته: canı sıkıldımآینده: canı sıkılacağımحال منفی: canı sıkılmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حوصله‌اش سر رفتن

حوصله‌اش سر رفتنکسل شدن

از بی‌کاری یا یکنواختی حوصله‌اش سر رفتن و احساس کلافگی کردن.

انگلیسی: be boredآذربایجانی: canı sıxılmaq

  1. «در خانه حوصله‌ام سر می‌رود.»

    “Evde canım sıkılıyor.”

  2. «بچه‌ها وقتی حوصله‌شان سر رفت بیرون رفتند.»

    “Çocuklar sıkılınca dışarı çıktı.”

2fiil (فعل)حال: canı sıkılıyorumگذشته: canı sıkıldımآینده: canı sıkılacağımحال منفی: canı sıkılmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ناراحت شدن

ناراحت شدندلگیر شدن

از چیزی ناراحت، دلگیر یا عصبانی شدن.

انگلیسی: be upsetآذربایجانی: kefi pozulmaq

  1. «از این حرف ناراحت شد.»

    “Bu söze canı sıkıldı.”

  2. «از من دلخور شدی؟»

    “Bana canın mı sıkıldı?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000