düğün
مشاهده در:TDK
اسم — عروسی
عروسیجشن عروسی
جشن و مراسمی است که معمولاً برای ازدواج برگزار می‌شود.
انگلیسی: weddingآذربایجانی: toy
«عروسی شنبه برگزار می‌شود.»
“Düğün cumartesi yapılacak.”
«همه در عروسی رقصیدند.»
“Düğünde herkes dans etti.”
اسم — جشن
جشن
جشن بزرگ برای گرامی‌داشت یک رویداد است.
انگلیسی: celebrationآذربایجانی: bayram
«قهرمانی با جشنی بزرگ گرامی داشته شد.»
“Şampiyonluk büyük bir düğünle kutlandı.”
«افتتاحیه انگار یک جشن بود.»
“Açılış adeta düğündü.”
اصطلاح‌ها باdüğün
- düğün aşıyla dost ağırlanmazمهماننوازی زحمت ویژه میخواهد
- düğün bayram etmekاز شادی در پوست نگنجیدن
- düğün değil bayram değil, eniştem beni niye öptüاین همه محبت از کجا آمده؟
- düğün olur iki kişiye, kaygısı düşer deli komşuyaدایه مهربانتر از مادر
- düğününde kalburla (veya elekle) su taşımakقول کمک بزرگ در عروسی دادن