مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: gözünün önünü görmüyorumگذشته: gözünün önünü görmedimآینده: gözünün önünü görmeyeceğimحال منفی: gözünün önünü görmemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جلوی پای خود را ندیدن
جلوی پای خود را ندیدن
به دلیل مه، تاریکی یا مانع دیگر نتوانستن اطراف یا مسیر پیش رو را دید.
انگلیسی: to be unable to see aheadآذربایجانی: qabağını görməmək
«از شدت مه جلوی پایم را نمیدیدم.»
“Sisten gözümün önünü görmüyordum.”
«در تاریکی جلوی پایش را نمیدید.»
“Karanlıkta gözünün önünü göremedi.”
2fiil (فعل)حال: gözünün önünü görmüyorumگذشته: gözünün önünü görmedimآینده: gözünün önünü görmeyeceğimحال منفی: gözünün önünü görmemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — متوجه اطراف نشدن
متوجه اطراف نشدن
از شدت مشغولیت ذهنی یا حواسپرتی متوجه اطراف نشدن.
انگلیسی: to be obliviousآذربایجانی: ətrafını görməmək
«از غصه متوجه اطرافش نبود.»
“Dertten gözünün önünü görmüyordu.”
«از شدت خشم متوجه اطرافش نشد.»
“Öfkesinden gözünün önünü görmedi.”