verb (فعل)formalpast (گذشته): admonishedpast participle (مفعولی): admonished-ing (حال): admonishing3rd (سوم): admonishes
فعل — تذکر دادن
تذکر دادنسرزنش کردن
به کسی بهطور جدی هشدار دادن یا نکوهش کردن.
To warn or reprimand someone firmly.
«او بهخاطر اشتباهات بیدقتش به او تذکر داد.»
“She admonished him for his careless mistakes.”
«معلم به دانشآموزان تذکر داد که سر وقت بیایند.»
“The teacher admonished the students to be on time.”
تفاوت با واژههای مشابه
rebuked— سرزنش کردن
رسمی. در زمینه ابراز نارضایتی قابل تعویض با admonished است، مثلاً 'او بهخاطر دیرکردن سرزنشش کرد.'
Formal. Interchangeable with 'admonished' in contexts of expressing disapproval, e.g. 'He rebuked her for being late.'