verb (فعل)commonpast (گذشته): battenedpast participle (مفعولی): battened-ing (حال): battening3rd (سوم): battens
فعل — میخ کردن با چوب لب
میخ کردن با چوب لبمحکم کردن با چوب لب
چیزهایی را با چوبلبهها محکم کردن یا تقویت کردن.
To fasten something down with battens, usually wooden strips, or to strengthen by such fastening.
«پنجرهها قبل از طوفان با چوب لب بسته شدند.»
“The windows were battened down before the storm.”
«آنها درها را با چوب لب محکم کردند تا باد وارد نشود.»
“They battened the doors to keep out the wind.”
تفاوت با واژههای مشابه
secured— محکم شده
رایج. معمولاً برای محکم کردن چیزی استفاده میشود، در موقعیتهایی که 'battened' به معنی میخ کردن است جایگزین میشود.
Common. Used generally for making something firm or safe, interchangeable with 'battened' when fastening.