begrudges

be·grudg·es/bɪˈɡrʌdʒɪz/
be-to cause or intensifygrudgeresentment or reluctance
verb (فعل)commonpast (گذشته): begrudgedpast participle (مفعولی): begrudged-ing (حال): begrudging3rd (سوم): begrudges

فعل — حسود بودن

حسود بودنبددل بودن

حسادت کردن یا ناراحت بودن از داشتن یا لذت بردن دیگری از چیزی؛ تمایل نداشتن به دادن یا اجازه دادن.

To envy or resent someone’s possession or enjoyment of something; to be unwilling to give or allow.

«او از موفقیت او ناراحت است.»

She begrudges him his success.

«از دادن هدیه کوچک به دوستت دریغ نکن.»

Don’t begrudge your friend a small gift.

تفاوت با واژه‌های مشابه
resentرنجیدن

متداول. به معنی ناراحتی یا خشم است و در برخی موارد قابل جایگزینی با begrudge است.

Common. Means to feel anger or displeasure at something, interchangeable with 'begrudge' in some contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000