blenched

/blɛntʃt/
blenchto flinch or recoil-edpast tense
verb (فعل)formalpast (گذشته): blenchedpast participle (مفعولی): blenched-ing (حال): blenching3rd (سوم): blenches

فعل — ترسید

ترسیدعقب‌نشینی کرد

گذشته blench به معنای عقب‌نشینی یا ترسیدن ناگهانی است.

Past tense of 'blench,' meaning to flinch or shrink back in fear or surprise.

«با دیدن مار، عقب‌نشینی کرد.»

He blenched at the sight of the snake.

«وقتی صدای بلند را شنید، ترسید.»

She blenched when hearing the loud noise.

تفاوت با واژه‌های مشابه
flinchedتکان خورد

رایج. مترادف، برای عقب‌نشینی ناگهانی.

Common. Synonymous, used for sudden recoiling.

recoiledعقب‌نشینی کرد

رسمی. تأکید بر عقب‌نشینی فیزیکی معمولاً به دلیل ترس یا تنفر.

Formal. Emphasizes physical withdrawal, often due to fear or disgust.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000