bounder
اسم — آدم بیشرافت
مردی ناپسند یا بیاعتبار که معمولاً رفتار اجتماعی نامناسب یا غیرقابل اعتماد دارد.
An unpleasant or dishonorable man, typically one who behaves in a socially inappropriate or untrustworthy way.
«او در جوانی مرد بیادبی بود.»
“He was quite the bounder in his youth.”
«هیچکس به آن مرد بیشرم خوشبرخورد اعتماد نداشت.»
“Nobody trusted the charming bounder.”
تفاوت با واژههای مشابه
غیررسمی. برای توصیف مردی با رفتار ناپسند به ویژه نسبت به زنان استفاده میشود. در مکالمات جایگزین قابل قبول است.
Informal. Used to describe a man who behaves dishonorably, especially toward women. Can replace 'bounder' in casual speech.
غیررسمی. به معنای مرد فریبکار یا بیاصول است؛ شبیه bounder اما کاربرد گستردهتر دارد.
Informal. Means a dishonest or unprincipled man; similar to 'bounder' but broader in usage.