adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): deceitfulposition (جایگاه): end
قید — بهصورت فریبآمیز
بهصورت فریبآمیزبا هدف گمراه کردن
به روشی که هدف آن فریب دادن یا گمراه کردن است.
In a manner intended to mislead or trick.
«او به شکلی فریبآمیز صحبت کرد تا حقیقت را پنهان کند.»
“He spoke deceitfully to hide the truth.”
«قرارداد به صورت فریبآمیز تنظیم شده بود.»
“The contract was deceitfully worded.”
تفاوت با واژههای مشابه
dishonestly— نادانسته
رایج. معنی مشابه دارد اما deceitfully نوع خاصی از نادرستی با تمرکز بر فریب است.
Common. Similar sense but broader; deceitfully is a specific type of dishonesty involving trickery.