اسم — قصور
ناتوانی در انجام وظیفه یا قبول تعهد، بهخصوص پرداخت بدهی.
Failures to fulfill a duty or to meet an obligation, especially paying money owed.
«شرکت چندین عدم پرداخت وام داشت.»
“The company had several defaults on their loans.”
«عدم انجام تعهدات پرداخت میتواند به رتبه اعتباری آسیب برساند.»
“Defaults on payments can damage credit scores.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. بهطور خاص به ناتوانی در پرداخت پول اشاره دارد و در زمینه مالی با default قابل جایگزینی است.
Formal. Specifically refers to failing to pay money owed, interchangeable with 'default' in financial contexts.
متضادها
فعل — عدم انجام تعهد
ناتوانی در انجام تعهد یا پرداخت بدهی.
Fails to fulfill an obligation or to pay a debt.
«او هر ماه وام مسکن خود را پرداخت نمیکند.»
“He defaults on his mortgage every month.”
«اگر در پرداخت وام قصور کنید، جریمه خواهید داشت.»
“If you default on the loan, penalties will apply.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. هنگام اشاره به عدم انجام وظیفه قابل جایگزینی با default است.
Common. Can replace default when referring to failing to do something required.