demythologise
de·my·thol·o·gise/diːˈmɪθəˌlɒdʒaɪz/
de-remove, reversemythologiseto treat as myth
verb (فعل)formalpast (گذشته): demythologisedpast participle (مفعولی): demythologised-ing (حال): demythologising3rd (سوم): demythologises
فعل — افسانهزدایی
افسانهزداییاسطورهزدایی
افسانهزدایی یا تعبیر دوباره افسانهها برای آشکار کردن حقیقت.
To remove or reinterpret myths and legends to reveal the factual truth.
«تاریخشناس تلاش کرد متون باستانی را از افسانه پاک کند.»
“The historian attempted to demythologise ancient texts.”
«کار او بسیاری از افسانههای محبوب را افسانهزدایی میکند.»
“His work demythologises many popular legends.”
تفاوت با واژههای مشابه
debunk— کشف حقیقت
غیررسمی. معمولاً برای افشای باورهای غلط استفاده میشود و همیشه معنای علمی ندارد.
Informal. Often used to describe exposing false beliefs or myths, not always in academic contexts.