derailment

de·rail·ment/dɪˈreɪlmənt/
de-reverse or removerailrail (train tracks)-mentthe action or result
noun (اسم)commonplural (جمع): derailments

اسم — واژگونی قطار

واژگونی قطارخروج از ریل

رویدادی که قطار از ریل خارج می‌شود و باعث اختلال یا حادثه می‌شود.

The event of a train coming off its tracks causing disruption or accident.

«خروج از ریل باعث تاخیر طولانی در راه‌آهن شد.»

The derailment caused a long delay on the railway.

«چندین مصدومیت به‌خاطر واژگونی اتفاق افتاد.»

Several injuries happened due to the derailment.

تفاوت با واژه‌های مشابه
accidentحادثه

اصطلاح کلی برای رویداد ناگهانی و آسیب‌رسان.

General term for an unexpected event causing damage. Not specific but broadly related.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000