adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): discreetposition (جایگاه): middle
قید — محتاطانه
محتاطانهبه شکل محرمانه
به روشی محتاطانه یا خصوصی برای جلوگیری از ایجاد مزاحمت یا جلب توجه.
In a careful or private way to avoid causing offence or drawing attention.
«او قبل از شروع دعوا به طور محتاطانه از اتاق خارج شد.»
“He discreetly left the room before the argument began.”
«لطفاً درباره این موضوع حساس به طور محتاطانه صحبت کنید.»
“Please speak discreetly about this sensitive issue.”
تفاوت با واژههای مشابه
carefully— با دقت
مترادف کلی، ولی discreetly به معنی بیشتر حفظ حریم خصوصی یا رعایت ادب است.
General synonym, but 'discreetly' implies more privacy or tact.