disinherited

dis·in·her·it·ed/ˌdɪsɪnˈherɪtɪd/
dis-negation / reversalinheritto receive possessions-edpast participle / adjective form
adjective (صفت)formal

صفت — محروم از ارث

محروم از ارثخلع‌ید شده

از حق ارث بردن یا دریافت عنوان محروم شده.

Deprived of the right to inherit property or title.

«او توسط پدرش از ارث محروم شد.»

He was disinherited by his father.

«پسر محروم از ارث، ملک خانواده را ترک کرد.»

The disinherited son left the family estate.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dispossessedبی‌بضاعت

رسمی. بیشتر درباره از دست دادن اموال یا زمین است و در مورد ارث هم کاربرد دارد.

Formal. Refers generally to losing property or land, can overlap in inheritance context but more about material loss.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000