dismounts

dis·mounts/dɪsˈmaʊnts/
dis-reversal, removalmountto get on or up-sthird person singular present verb ending
verb (فعل)commonpast (گذشته): dismountedpast participle (مفعولی): dismounted-ing (حال): dismounting3rd (سوم): dismounts

فعل — پیاده شدن

پیاده شدناز جای بالاتر پایین آمدن

از اسب، دوچرخه یا جسمی دیگر پایین آمدن یا پیاده شدن.

To get down or off from a horse, bicycle, or other object.

«او با احتیاط از اسبش پیاده می‌شود.»

He dismounts carefully from his horse.

«دوچرخه‌سوار قبل از پله‌ها پیاده شد.»

The cyclist dismounts before the staircase.

تفاوت با واژه‌های مشابه
alightپیاده شدن

رسمی. بیشتر در اصطلاحات سوارکاری جایگزین dismount می‌شود. alight from a bus رایج‌تر است؛ dismount the bus کمتر.

Formal. Interchangeable with 'dismount' mainly in horse riding contexts. 'Alight from a bus' is common; 'dismount the bus' less so.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000