در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
کیفیت یا حالت تهاجمی، شدید و پرقدرت بودن.
The quality or state of being fierce; intensity and aggressiveness.
«شیر در نبرد شدت قابل توجهی نشان داد.»
“The lion showed remarkable fierceness in battle.”
«تندمزاجی او همه را در بحث شگفتزده کرد.»
“Her fierceness surprised everyone in the debate.”
معمولی. به سطح یا قدرت بالای چیزی اشاره دارد. وقتی تاکید روی قدرت است میتواند جایگزین fierceness شود.
Common. Refers to high level or strength of something. Can replace fierceness when emphasizing strength rather than aggression.
رسمی/ادبی. به شدت زیاد و خشونت اشاره دارد. از fierceness تندتر و خشونتآمیزتر است.
Formal/literary. Means extreme fierceness and savagery. More intense and violent than 'fierceness'.