flabbergasted
flab·ber·gast·ed/ˈflæbərɡæstɪd/
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): more flabbergastedsuperlative (عالی): most flabbergasted
صفت — شگفتزده
شگفتزدهمتعجب
بسیار متعجب یا شوکه شده
extremely surprised or shocked
«من از شنیدن آن خبر به شدت متعجب شدم.»
“I was flabbergasted by the news.”
«وقتی برنده شد، بسیار متعجب به نظر میرسید.»
“She looked flabbergasted when she won.”
تفاوت با واژههای مشابه
amazed— شگفتزده
رایج. معنی مشابه، در بسیاری از موارد قابل جایگزین است.
Common. Similar meaning, interchangeable in many contexts.