noun (اسم)commonplural (جمع): flirters
اسم — فریفتار
فریفتارعاشقبازیکن
کسی که بهطور بازیگوشانه یا عاشقانه رفتار میکند تا دیگران را جذب کند.
A person who behaves in a playful or romantic manner to attract others.
«او در اداره بهعنوان کسی که عشوه میرود شناخته میشود.»
“He's known as a flirter in the office.”
«فریفتار جوان سعی کرد توجه او را جلب کند.»
“The young flirter tried to catch her attention.”
تفاوت با واژههای مشابه
coquette— زن عشوهگر
رسمی/ادبی. مخصوص زنی که عشوه میرود و به جذابیت و بازیگوشی اشاره دارد.
Formal/literary. Specifically for a woman who flirts, implying charm and playfulness.