flunkey
flun·key/ˈflʌŋki/
noun (اسم)informalplural (جمع): flunkeys
اسم — چاپلوس
چاپلوسنوکر
فرد چاپلوس و فرمانبردار که اطراف افراد قدرتمند میچرخد.
A servile person who flatters or carries out orders submissively, especially to those in power.
«نوکر همیشه با رئیس موافق بود.»
“The flunkey always agreed with the boss.”
«هیچکس در دفتر به چاپلوس احترام نمیگذارد.»
“No one respects a flunkey in the office.”
تفاوت با واژههای مشابه
toady— چاپلوس
غیررسمی/اصطلاحی. بسیار مشابه، اشاره به کسی که برای جلب نظر چاپلوسی میکند، اغلب به شکل منفی.
Informal/slang. Very similar, describing someone who flatters to gain favor. Used mostly negatively.